- L'Europa come non l'avete mai letta -
domenica, 10 Maggio 2026
No Result
View All Result
  • it ITA
  • en ENG
Eunews
  • Politica
  • Esteri
  • Economia
  • Cronaca
  • Difesa
  • Salute
  • Agrifood
  • Altre sezioni
    • Cultura
    • Diritti
    • Energia
    • Green Economy
    • Finanza e assicurazioni
    • Industria e Mercati
    • Media
    • Mobilità e logistica
    • Net & Tech
    • Sport
  • Newsletter
  • Invasione russa in Ucraina
  • Energia
  • Israele
  • Usa
    Eunews
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa
    • Salute
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • Net & Tech
      • Sport
    No Result
    View All Result
    Eunews
    No Result
    View All Result

    Home » Cultura » Premio Lux 2016: vince la commedia tedesca “Toni Erdmann”

    Premio Lux 2016: vince la commedia tedesca “Toni Erdmann”

    Il film della regista Maren Ade ha fatto ridere in 24 lingue diverse, anche “se ciascuno ritiene che il senso dell’umorismo migliore sia quello del proprio Paese”

    Lisa D'Ignazio</a> <a class="social twitter" href="https://twitter.com/@DIgnazioLisa" target="_blank">@DIgnazioLisa</a> di Lisa D'Ignazio @DIgnazioLisa
    23 Novembre 2016
    in Cultura
    Il produttore Jonas Dornbach e la regista Maren Ade ritirano il premio - © European Union 2016 - Source : EP

    Il produttore Jonas Dornbach e la regista Maren Ade ritirano il premio - © European Union 2016 - Source : EP

    Bruxelles – “Spesso mi chiedono come sia possibile che i tedeschi abbiano un senso dell’umorismo. Ciascuno ritiene che il senso dell’umorismo migliore sia quello del proprio Paese”. Una convinzione diffusa tra i cittadini europei che la vincitrice del Premio Lux 2016 Maren Ade ha confessato di fronte all’aula di Strasburgo ricevendo il riconoscimento per il film “Toni Erdmann” tradotto il 24 lingue. Alla cerimonia di premiazione della decima edizione del premio cinematografico del Parlamento europeo la regista tedesca ha parlato del potere unificante del cinema che è in grado di superare ogni barriera e unire più che dividere. Ne è convinto anche il presidente dell’assemblea di Strasburgo Martin Schulz che ha ricordato come “i tre film in concorso ci ricordano che ciò che ci unisce è più forte di quello che ci separa”. L’obiettivo del Premio Lux, istituito dieci anni fa, è proprio quello di mostrare la complessità dell’identità europea, a partire dagli aspetti più nascosti e insospettati come, ad esempio, l’umorismo. Il film vincitore “Toni Erdmann”, una coproduzione tedesco-austriaca-rumena, racconta del tentativo di un padre di riavvicinarsi a una figlia che vive da espatriata.

    Tra commedia dark e dramma esilarante, la pellicola descrive intensamente come le relazioni familiari cambino e ci influenzino in una società competitiva e che invecchia, ma soprattutto pone il dilemma su come le persone possano conservare la propria umanità in un contesto economico disumanizzato.

    Anche gli altri due film in concorso hanno scavato nell’identità europea e nelle paure del nostro secolo. Il film svizzero francese “Ma vie de Courgette” (La mia vita da Zucchina), di Claude Barras lo ha fatto attraverso la storia di una giovane cantante che vuole risvegliare la coscienza politica dei suoi concittadini negli ultimi anni della dittatura tunisina di Ben Alì.

    Il terzo film in lizza, “A peine j’ouvre les yeux” (Appena apro gli occhi) di Leyla Bouzid, una coproduzione tra Francia, Tunisia, Belgio, Emirati Arabi Uniti, è partito dalla storia di un orfano che trova un segno di speranza nella vita con la nuova famiglia.

    Le opere in concorso sono l’espressione del mondo dell’arte europeo che, nonostante il fermento culturale del continente, non è esente dalle conseguenze della crisi. “Toni Erdman esiste solo grazie agli aiuti nazionali ed europei che ci permettono di correre il rischio di fare film che non sempre piacciono a tutti”, ha dichiarato la regista vincitrice del Premio Lux 2016 Ade.

    “So anche”, ha aggiunto, “che questo è un grande lusso rispetto agli attuali problemi esistenziali che dobbiamo affrontare. Tuttavia, penso che nessun altro mezzo possa portarci in altre dimensioni e in altre vite come il cinema”.

     

    Tags: cinemaparlamento europeoPremio LuxToni Erdmann

    Ti potrebbe piacere anche

    Wojciech Rafal Wiewiórowski [foto: GEPD]
    Net & Tech

    IA, il Garante europeo: “Abbiamo gli strumenti per guidare l’Unione”

    7 Maggio 2026
    [Foto: EC - Audiovisual Service]
    Diritti

    Diritto a restare, l’UE lancia la strategia contro lo spopolamento

    6 Maggio 2026
    [Foto di Shutterstock, IPA Agency]
    Diritti

    Marcinelle diventi il simbolo delle vittime sul lavoro. La proposta del Parlamento europeo

    6 Maggio 2026
    Source: IPA agency - Roma, in tenda sotto l'assessorato al Patrimonio
    Diritti

    Emergenza abitativa: discussione in Parlamento del nuovo Piano Europeo dell’Abitare

    5 Maggio 2026
    Kyriakos Pierrakakis [foto: European Council]
    Economia

    Grandi banche europee e stabilità politico-economica, la ricetta di Pierrakakis per l’UE

    5 Maggio 2026
    [foto: ufficio stampa Benedetta Scuderi]
    Politica Estera

    Europarlamentari in presidio per la Global Sumud Flotilla: “Colpisce il silenzio dell’Europa”

    5 Maggio 2026

    TUTTI GLI EVENTI CONNACT

    Il Rapporto Draghi in italiano

    di Redazione eunewsit
    9 Settembre 2024
    CondividiTweetCondividiSendCondividiSendCondividi
    Made with Flourish
    Un momento della cerimonia di oggi in Campidoglio

    I giovani raccontano il futuro dell’Europa: premiati i vincitori di “Dream for Europe”

    di Giorgio Dell'Omodarme
    8 Maggio 2026

    Nella Sala della Protomoteca in Campidoglio, si è svolta la cerimonia di premiazione del Contest fotografico promosso da Fondazione Articolo...

    Festa dell’Europa. Premiati i migliori elaborati fotografici per il contest “Dream for Europe”

    di Redazione eunewsit
    8 Maggio 2026

    Pace, conoscenza e impegno: i “sogni” dei ragazzi per l’Europa. In collaborazione con il Parlamento europeo prosegue l’impegno di Fondazione Articolo...

    [Foto: IPA Agency]

    Sviluppo sostenibile e Agenda 2030, l’UE non può permettersi di rallentare

    di Valeria Schröter
    8 Maggio 2026

    A Bruxelles il Festival promosso da ASviS per muovere istituzioni, imprese e società civile attorno a una visione condivisa dello...

    Fonte: Imagoeconomia

    Le emissioni dell’aviazione tornano a crescere in Europa: sotto accusa le compagnie low cost

    di Annachiara Magenta annacmag
    8 Maggio 2026

    Dall'analisi di Transport & Environment emerge che il Vecchio Continente è l’unica tra le prime tre regioni mondiali ad aver...

    • Editoriali
    • Eventi
    • Opinioni
    • Risultati Europee 2024
    • Chi siamo
    • Contatti
    • Privacy Policy
    • Cookie policy

    Eunews è una testata giornalistica registrata
    Registro Stampa del Tribunale di Torino n° 27

    Copyright © 2025 - WITHUB S.p.a., Via Rubens 19 - 20148 Milano
    Partita IVA: 10067080969 - Numero di registrazione al ROC n.30628
    Capitale sociale interamente versato 50.000,00€

    No Result
    View All Result
    • it ITA
    • en ENG
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa e Sicurezza
    • Salute
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Gallery
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • Net & Tech
      • News
      • Opinioni
      • Sport
    • Editoriali
    • Podcast / L’Europa come non l’avete mai ascoltata
    • Report Draghi
    • Risultati Europee 2024
    • Eventi
    • Le Newsletter di Eunews

    No Result
    View All Result
    • it ITA
    • en ENG
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa e Sicurezza
    • Salute
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Gallery
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • Net & Tech
      • News
      • Opinioni
      • Sport
    • Editoriali
    • Podcast / L’Europa come non l’avete mai ascoltata
    • Report Draghi
    • Risultati Europee 2024
    • Eventi
    • Le Newsletter di Eunews

    Attenzione