- L'Europa come non l'avete mai letta -
sabato, 30 Maggio 2026
No Result
View All Result
  • it ITA
  • en ENG
Eunews
  • Politica
  • Esteri
  • Economia
  • Cronaca
  • Difesa
  • Salute
  • Agrifood
  • Altre sezioni
    • Cultura
    • Diritti
    • Energia
    • Green Economy
    • Finanza e assicurazioni
    • Industria e Mercati
    • Media
    • Mobilità e logistica
    • Net & Tech
    • Sport
  • Newsletter
  • Invasione russa in Ucraina
  • Energia
  • Israele
  • Usa
    Eunews
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa
    • Salute
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • Net & Tech
      • Sport
    No Result
    View All Result
    Eunews
    No Result
    View All Result

    Home » Cultura » Premio Lux 2016: vince la commedia tedesca “Toni Erdmann”

    Premio Lux 2016: vince la commedia tedesca “Toni Erdmann”

    Il film della regista Maren Ade ha fatto ridere in 24 lingue diverse, anche “se ciascuno ritiene che il senso dell’umorismo migliore sia quello del proprio Paese”

    Lisa D'Ignazio</a> <a class="social twitter" href="https://twitter.com/@DIgnazioLisa" target="_blank">@DIgnazioLisa</a> di Lisa D'Ignazio @DIgnazioLisa
    23 Novembre 2016
    in Cultura
    Il produttore Jonas Dornbach e la regista Maren Ade ritirano il premio - © European Union 2016 - Source : EP

    Il produttore Jonas Dornbach e la regista Maren Ade ritirano il premio - © European Union 2016 - Source : EP

    Bruxelles – “Spesso mi chiedono come sia possibile che i tedeschi abbiano un senso dell’umorismo. Ciascuno ritiene che il senso dell’umorismo migliore sia quello del proprio Paese”. Una convinzione diffusa tra i cittadini europei che la vincitrice del Premio Lux 2016 Maren Ade ha confessato di fronte all’aula di Strasburgo ricevendo il riconoscimento per il film “Toni Erdmann” tradotto il 24 lingue. Alla cerimonia di premiazione della decima edizione del premio cinematografico del Parlamento europeo la regista tedesca ha parlato del potere unificante del cinema che è in grado di superare ogni barriera e unire più che dividere. Ne è convinto anche il presidente dell’assemblea di Strasburgo Martin Schulz che ha ricordato come “i tre film in concorso ci ricordano che ciò che ci unisce è più forte di quello che ci separa”. L’obiettivo del Premio Lux, istituito dieci anni fa, è proprio quello di mostrare la complessità dell’identità europea, a partire dagli aspetti più nascosti e insospettati come, ad esempio, l’umorismo. Il film vincitore “Toni Erdmann”, una coproduzione tedesco-austriaca-rumena, racconta del tentativo di un padre di riavvicinarsi a una figlia che vive da espatriata.

    Tra commedia dark e dramma esilarante, la pellicola descrive intensamente come le relazioni familiari cambino e ci influenzino in una società competitiva e che invecchia, ma soprattutto pone il dilemma su come le persone possano conservare la propria umanità in un contesto economico disumanizzato.

    Anche gli altri due film in concorso hanno scavato nell’identità europea e nelle paure del nostro secolo. Il film svizzero francese “Ma vie de Courgette” (La mia vita da Zucchina), di Claude Barras lo ha fatto attraverso la storia di una giovane cantante che vuole risvegliare la coscienza politica dei suoi concittadini negli ultimi anni della dittatura tunisina di Ben Alì.

    Il terzo film in lizza, “A peine j’ouvre les yeux” (Appena apro gli occhi) di Leyla Bouzid, una coproduzione tra Francia, Tunisia, Belgio, Emirati Arabi Uniti, è partito dalla storia di un orfano che trova un segno di speranza nella vita con la nuova famiglia.

    Le opere in concorso sono l’espressione del mondo dell’arte europeo che, nonostante il fermento culturale del continente, non è esente dalle conseguenze della crisi. “Toni Erdman esiste solo grazie agli aiuti nazionali ed europei che ci permettono di correre il rischio di fare film che non sempre piacciono a tutti”, ha dichiarato la regista vincitrice del Premio Lux 2016 Ade.

    “So anche”, ha aggiunto, “che questo è un grande lusso rispetto agli attuali problemi esistenziali che dobbiamo affrontare. Tuttavia, penso che nessun altro mezzo possa portarci in altre dimensioni e in altre vite come il cinema”.

     

    Tags: cinemaparlamento europeoPremio LuxToni Erdmann

    Ti potrebbe piacere anche

    Il capodelegazione del PD al Parlamento europeo, Nicola Zingaretti. Source: Multimedia EU Parliament
    Notizie In Breve

    Eurodeputati PD leggono la Costituzione davanti al Parlamento europeo il primo giugno

    29 Maggio 2026
    Alluvioni Grecia inondazioni UE
    Green Economy

    Inondazioni e rischi climatici combinati: l’UE deve adottare un approccio multirischio

    25 Maggio 2026
    Aeroporto di Fiumicino. Crediti:Leonardo Puccini via Imagoeconomica
    Energia

    UE: “Impatto limitato del caro carburanti sul turismo, i viaggiatori si adattano anziché cancellare”

    25 Maggio 2026
    Presidio di Non Una di Meno [Roma, 10 luglio 2021. Foto: Andrea Panegrossi/imagoeconomica]
    Cronaca

    Femminicidi, nell’UE si guarda troppo alla pena e poco alla prevenzione

    25 Maggio 2026
    Operai via Unsplash. Photo de Shivendu Shuklasur Unsplash
    Diritti

    Sì del Parlamento UE a fare dell’8 agosto la Giornata europea per le vittime degli incidenti sul lavoro

    21 Maggio 2026
    Hantavirus - Tzitzikostas
    Salute

    Hantavirus, l’UE chiarisce: “Rischio di diffusione molto basso ma non escludiamo altri casi”

    21 Maggio 2026

    TUTTI GLI EVENTI CONNACT

    Il Rapporto Draghi in italiano

    di Redazione eunewsit
    9 Settembre 2024
    CondividiTweetCondividiSendCondividiSendCondividi
    Made with Flourish
    caro carburanti- source: Imagoeconomica

    In UE a fine maggio benzina salita a 1,85 euro al litro e diesel a 1,87 euro

    di Ambrogio Sanelli
    29 Maggio 2026

    Secondo i dati del Weekly Oil Bulletin della Commissione europea, i prezzi dei carburanti nell'Unione hanno registrato un forte aumento...

    Francia Strasburgo Corte Europea dei Diritti Umani Istituzioni Esterni. Fonte: Imagoeconomica

    La CEDU riceve due ricorsi contro l’Italia per il mancato arresto di Elmasry

    di Iolanda Cuomo
    29 Maggio 2026

    L'uomo era stato accusato di crimini contro l'umanità dalla Corte penale internazionale. Arrestato in Italia, è stato rilasciato quasi immediatamente...

    FAO G20 GREEN GARDEN AL PARCO DELLA CAFFARELLA GENDER EQUALITY UGUAGLIANZA DI GENERE. Caregiver Foto: [Imago economica]

    Più donne che uomini in tecnologia e scienza, ma la parità è lontana nel lavoro di cura

    di Caterina Mazzantini
    29 Maggio 2026

    Eurostat registra un boom di lavoratrici nel settore scientifico, ma certifica una impietosa disparità nel ricorso al part-time per conciliare...

    difesa

    Cinque Paesi hanno firmato per i prestiti di SAFE per la spesa in difesa, non l’Italia

    di Giulia Torbidoni
    29 Maggio 2026

    La Polonia ha ricevuto oggi, 29 maggio, il primo pagamento di 6,6 miliardi di euro nell'ambito di questo strumento, pari...

    • Editoriali
    • Eventi
    • Opinioni
    • Risultati Europee 2024
    • Chi siamo
    • Contatti
    • Privacy Policy
    • Cookie policy

    Eunews è una testata giornalistica registrata
    Registro Stampa del Tribunale di Torino n° 27

    Copyright © 2025 - WITHUB S.p.a., Via Rubens 19 - 20148 Milano
    Partita IVA: 10067080969 - Numero di registrazione al ROC n.30628
    Capitale sociale interamente versato 50.000,00€

    No Result
    View All Result
    • it ITA
    • en ENG
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa e Sicurezza
    • Salute
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Gallery
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • Net & Tech
      • News
      • Opinioni
      • Sport
    • Editoriali
    • Podcast / L’Europa come non l’avete mai ascoltata
    • Report Draghi
    • Risultati Europee 2024
    • Eventi
    • Le Newsletter di Eunews

    No Result
    View All Result
    • it ITA
    • en ENG
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa e Sicurezza
    • Salute
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Gallery
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • Net & Tech
      • News
      • Opinioni
      • Sport
    • Editoriali
    • Podcast / L’Europa come non l’avete mai ascoltata
    • Report Draghi
    • Risultati Europee 2024
    • Eventi
    • Le Newsletter di Eunews

    Attenzione