Bruxelles – Volo cancellato causa decesso di uno dei piloti? La società deve rimborsare i passeggeri. Perché per quanto tragica, una simile situazione “non costituisce una ‘circostanza eccezionale’, ma, come ogni malattia inaspettata che può colpire un membro indispensabile dell’equipaggio, è inerente al normale esercizio dell’attività della compagnia aerea. Lo ha stabilito la Corte di giustizia dell’Ue. Con sentenza, i giudici di Lussemburgo chiariscono che è l’assenza stessa in quanto tale, e non la causa medica precisa di tale assenza, a costituire un evento inerente al normale esercizio dell’attività aziendale, di modo che quest’ultimo, nel progettare i suoi equipaggi e gli orari di lavoro del suo personale , deve aspettarsi che tali eventi imprevisti possano verificarsi.
Eunews è una testata giornalistica registrata
Registro Stampa del Tribunale di Torino n° 27

![Migranti entrano a nuoto nella citta' di Ceuta, enclave della Spagna in nord Africa [foto: imagoeconomica]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/08/Imagoeconomica_2780663-scaled-e1786714560338-350x250.jpg)

![Il fiume Trebbia, affluente del Po, in secca causa caldo e siccità. [foto: Marco Cremonesi/imagoeconomica]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/08/Imagoeconomica_1762868-350x250.jpg)
![[foto: imagoeconomica]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/08/Imagoeconomica_2768257-350x250.jpg)
![La sede della BCE illuminata in occasione della giornata dell'Europa [Francoforte, 8 maggio 2025. Foto: ECB, https://www.flickr.com/photos/europeancentralbank/54505324102/in/album-72177720325972876]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/08/ecb-night-350x250.jpg)




![Migranti entrano a nuoto nella citta' di Ceuta, enclave della Spagna in nord Africa [foto: imagoeconomica]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/08/Imagoeconomica_2780663-scaled-e1786714560338-120x86.jpg)

