Bruxelles – Volo cancellato causa decesso di uno dei piloti? La società deve rimborsare i passeggeri. Perché per quanto tragica, una simile situazione “non costituisce una ‘circostanza eccezionale’, ma, come ogni malattia inaspettata che può colpire un membro indispensabile dell’equipaggio, è inerente al normale esercizio dell’attività della compagnia aerea. Lo ha stabilito la Corte di giustizia dell’Ue. Con sentenza, i giudici di Lussemburgo chiariscono che è l’assenza stessa in quanto tale, e non la causa medica precisa di tale assenza, a costituire un evento inerente al normale esercizio dell’attività aziendale, di modo che quest’ultimo, nel progettare i suoi equipaggi e gli orari di lavoro del suo personale , deve aspettarsi che tali eventi imprevisti possano verificarsi.
Eunews è una testata giornalistica registrata
Registro Stampa del Tribunale di Torino n° 27

![da sinistra: il primo ministro albanese, Edi Rama; la viceministra per gli Affari europei di Cipro, Marilena Raouna; la commissaria per l'Allargamento, Marta Kos [foto: European Council]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/05/albania-access-350x250.jpeg)
![Il presidente della Russia, Vladimir Putin. Contro di lui l'Ue poteva fare di più in termini di sanzioni, ammette la Commissione europea [foto: imagoeconomica]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2025/01/Imagoeconomica_2357584-350x250.jpg)
![Il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, monitora le operazioni militari in Iran [foto: imagoeconomica]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/05/Imagoeconomica_2662410-350x250.jpg)








![da sinistra: il primo ministro albanese, Edi Rama; la viceministra per gli Affari europei di Cipro, Marilena Raouna; la commissaria per l'Allargamento, Marta Kos [foto: European Council]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2026/05/albania-access-120x86.jpeg)

![Il presidente della Russia, Vladimir Putin. Contro di lui l'Ue poteva fare di più in termini di sanzioni, ammette la Commissione europea [foto: imagoeconomica]](https://www.eunews.it/wp-content/uploads/2025/01/Imagoeconomica_2357584-120x86.jpg)