- L'Europa come non l'avete mai letta -
sabato, 6 Dicembre 2025
No Result
View All Result
  • it ITA
  • en ENG
Eunews
  • Politica
  • Esteri
  • Economia
  • Cronaca
  • Difesa
  • Net & Tech
  • Agrifood
  • Altre sezioni
    • Cultura
    • Diritti
    • Energia
    • Green Economy
    • Finanza e assicurazioni
    • Industria e Mercati
    • Media
    • Mobilità e logistica
    • Salute
    • Sport
  • Newsletter
  • Invasione russa in Ucraina
  • Energia
  • Israele
  • Usa
    Eunews
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa
    • Net & Tech
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • Salute
      • Sport
    No Result
    View All Result
    Eunews
    No Result
    View All Result

    Home » Cronaca » Corte Ue: Contratti a termine per i pensionati? Certo, si può

    Corte Ue: Contratti a termine per i pensionati? Certo, si può

    Il tedesco Hubertus John ha intentato causa al Comune di Brema perchè non aveva prorogato il contratto a tempo determinato dopo aver raggiunto l'età della pensione

    Veronica Chisari</a> <a class="social twitter" href="https://twitter.com/@veronicachisari" target="_blank">@veronicachisari</a> di Veronica Chisari @veronicachisari
    28 Febbraio 2018
    in Cronaca

    Bruxelles – Se in Italia per molti il raggiungimento dell’età pensionabile appare come un miraggio di un’oasi in mezzo al deserto, c’è chi decide di agire per vie legali contro il datore di lavoro che non rinnova il contratto a tempo indeterminato dopo il raggiungimento dell’età pensionabile. Ѐ il caso del tedesco Hubertus John.

    Il docente a contratto, presso il Comune di Brema, con l’avvicinarsi dell’età limite ha chiesto di lavorare oltre il tempo previsto. L’amministrazione ha inizialmente confermato una deroga per l’anno 2014/2015, respingendo quella per il semestre dell’anno successivo, ritenendo che la durata determinata violasse il diritto dell’Unione europea, allora John ha intentato causa.

    Il Tribunale superiore del lavoro del Land ha confermato, che secondo le leggi vigenti in Germania, è possibile differire la cessazione del contratto solo perché il lavoratore, al raggiungimento dell’età del pensionamento, ha diritto ad una pensione di vecchiaia. In ogni caso è stato chiesto alla Corte di giustizia se questa normativa fosse compatibile con il divieto di discriminazione fondato sull’età e con l’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato, in particolare che i ripetuti contratti a tempo determinato non implicassero un abuso dello stesso.

    Secondo la Corte Ue il divieto discriminante fondato sull’età non impedisce ad una legge nazionale, come quella vigente in Germania, di prorogare un contratto a un lavoratore giunto al pensionamento.  Di conseguenza, questa non sfavorisce i lavoratori che hanno raggiunto l’età pensionabile  rispetto a quelli che non l’hanno raggiunta, ma si inserisce come una possibile deroga della cessazione del contratto automatico quando questo ha raggiunto l’età pensionabile e può esser compiuta più volte, senza limiti di tempo. Ciò nonostante, si richiede che la prosecuzione del contratto debba avvenire con l’ accordo tra le due parti.

    Per la Corte Ue non c’è nessuna violazione dell’accordo quadro sul lavoro per i contratti a tempo determinato. Secondo la stessa, la successione dei rinnovi del contratto può configurarsi come un rinvio del pensionamento, se questo viene  prima concordato. Questa procedura non può costituire un abuso ai danni del lavoratore, quindi non è pensabile che i limiti dell’età relativi a quella del normale pensionamento possano implicare una costante precarizzazione del lavoratore pensionabile, soprattutto perché il rinnovo è concordato tra datore e dipendente.

    Nei Paesi che prevedono l’allungamento delle aspettative di vita, con l’occhio sempre più attento alla sostenibilità dei conti pubblici, abbiamo notato una stretta dei requisiti per il pensionamento. Questa sentenza rischia di nuocere a molti lavoratori che sono quasi giunti all’età pensionabile. Ѐ note come nel mercato del lavoro spesso i dipendenti siano costretti a sottoscrivere accordi ufficialmente “bilaterali” ma ufficiosamente comodi solo per i datori di lavoro. La posizione assunta dalla Corte Ue si inserisce da una parte in scenario poco positivo come negli Stati dove l’età del pensionamento è stata allungata, mentre dall’altra si prospetta come una grande occasione per rimettersi in gioco negli Stati che prevedono anche delle pensioni anticipate.

    La sentenza è a questo link:

    https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2018-02/cp180023it.pdf

    Tags: contratto a tempo determinatoCorte Uediritti lavoratoriHubertus-Johnlavoropensionamentopensione

    Ti potrebbe piacere anche

    lavoro di qualità
    Economia

    La Commissione europea fissa il percorso (vago) verso una legge sul lavoro di qualità

    4 Dicembre 2025
    Caldo in agricoltura [foto: Saverio De Giglio/imagoeconomica]
    Economia

    UE, dal caldo estremo perdite di produttività per “almeno” 17 miliardi di euro l’anno entro il 2030

    21 Novembre 2025
    [foto: Carlo Carino/imagoeconomica via IA]
    Cronaca

    Morti sul lavoro, è emergenza: in Italia più di uno al giorno, e nell’UE aumentano

    14 Ottobre 2025
    Economia

    Dazi, dall’accordo con Trump l’UE rischia tra i 135mila e i 450mila posti di lavoro

    13 Ottobre 2025
    spiccioli di euro [foto: Denis Lovrovic/imagoeconomica]
    Economia

    Salari, l’Ue “mostra progressi”. Ma non l’Italia, penultima tra i 27

    13 Ottobre 2025
    Drappi delle toghe dei giudici [foto: imagoeconomica]
    Cronaca

    Magistrati onorari, per l’Italia c’è il deferimento alla Corte di giustizia. E una nuova procedura

    8 Ottobre 2025

    TUTTI GLI EVENTI CONNACT

    Il Rapporto Draghi in italiano

    di Redazione eunewsit
    9 Settembre 2024
    CondividiTweetCondividiSendCondividiSendCondividi
    Made with Flourish
    (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP)

    Gli USA vogliono “coltivare la resistenza” al declino dell’Europa. Da Bruxelles no comment

    di Simone De La Feld @SimoneDeLaFeld1
    5 Dicembre 2025

    La Strategia di sicurezza nazionale delineata dall'amministrazione Trump è uno schiaffo all'Europa, che rischia la "scomparsa della civiltà" a causa...

    Un operaio anziano [foto: Carlo Carino/imagoeconomica via IA]

    Gli italiani a Meloni: “‘No’ all’aumento dell’età pensionabile”

    di Emanuele Bonini emanuelebonini
    5 Dicembre 2025

    L'ultimo sondaggio Eurobarometro vede una chiara contrarietà a lavorare di più. La maggioranza invitata a riformare lavoro e sanità, potenziando...

    (Photo by Gints Ivuskans / AFP)

    ICE ascolta l’Europa: “La nuova policy e le nuove procedure di procurement della NATO”

    di Redazione eunewsit
    5 Dicembre 2025

    Per il direttore dell'Ufficio di Bruxelles, Tindaro Paganini, "è essenziale che le aziende italiane conoscano alla perfezione" le nuove procedure...

    Il futuro premier ceco e leader di Ano, Andrej Babiš (foto: via Imagoeconomica)

    Repubblica Ceca: Andrej Babiš risolve il suo conflitto d’interessi, non è più “Babisconi”

    di Enrico Pascarella
    5 Dicembre 2025

    Il futuro primo ministro ha annunciato che si libererà delle partecipazioni nella sua multinazionale Agrofert. Il 100 per cento delle...

    • Editoriali
    • Eventi
    • Lettere al direttore
    • Opinioni
    • Risultati Europee 2024
    • Chi siamo
    • Contatti
    • Privacy Policy
    • Cookie policy

    Eunews è una testata giornalistica registrata
    Registro Stampa del Tribunale di Torino n° 27

    Copyright © 2025 - WITHUB S.p.a., Via Rubens 19 - 20148 Milano
    Partita IVA: 10067080969 - Numero di registrazione al ROC n.30628
    Capitale sociale interamente versato 50.000,00€

    No Result
    View All Result
    • it ITA
    • en ENG
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa e Sicurezza
    • Net & Tech
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Agenda europea
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Gallery
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Lettere al direttore
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • News
      • Opinioni
      • Sport
      • Salute
    • Editoriali
    • Podcast / L’Europa come non l’avete mai ascoltata
    • Report Draghi
    • Risultati Europee 2024
    • Eventi
    • Le Newsletter di Eunews

    No Result
    View All Result
    • it ITA
    • en ENG
    • Politica
    • Esteri
    • Economia
    • Cronaca
    • Difesa e Sicurezza
    • Net & Tech
    • Agrifood
    • Altre sezioni
      • Agenda europea
      • Cultura
      • Diritti
      • Energia
      • Green Economy
      • Gallery
      • Finanza e assicurazioni
      • Industria e Mercati
      • Lettere al direttore
      • Media
      • Mobilità e logistica
      • News
      • Opinioni
      • Sport
      • Salute
    • Editoriali
    • Podcast / L’Europa come non l’avete mai ascoltata
    • Report Draghi
    • Risultati Europee 2024
    • Eventi
    • Le Newsletter di Eunews

    Attenzione